Los Rocklords (Los Gobots - Parte 3)

Casí llegamos a fin de mes y no tenemos nuestro post mensual de Gobots!!! Que vergüenza. Pero aun no es demasiado tarde así esta vez, en les voy a contra un poco de los Rock Lords, un subgénero de Gobots que se transformaban en piedra!!! (Que transformación más interesante!!), y que también fueron estrellas de una de las dos películas de la serie.
La película fue producida por Hanna-Barbera Productions (la misma responsable de la producción de “the Challenge of the Gobots” y de la Serie) en 1986.

La historia transcurre a partir de un pedido de auxilio de los Rock Lords “Buenos” para evitar que el planeta sea dominado por el Rock Lord Magmar, quien estaba asesinando el resto de los Rock Lords para robarles una especie de “Armas de poder”. Así que los Guardianes (¡Siempre tan buenos!) deciden ayudarlos, aunque esa información cae en manos de los Renegados deciden participar de esta “guerrita de rocas” que se estaba llevando a cabo.
La película en si, (hace mucho que no la veo) era, para la edad que tenia, bastante buena, me impresiono mucho cuando Magmar arroja a la lava a uno de los Rock Lords en las escenas iniciales. Pero no deja de ser entretenida. Lamentablemente por lo menos en Argentina, la película creo que ya casi no se consigue. Si yo tuviera ese VHS en mis manos lo haría pasar a DVD para compartirlo en emule pero desafortunadamente no es así.
Los Rock Lords ha tenido su propia línea de juguetes producida por Tonka, honestamente, el tema de la transformación en roca no es demasiado atractivo para nadie así que dudo que hayan tenido algún éxito de ventas.

Sin embargo, yo llegue a tener un Rock Lord que vaya uno a saber por donde andará ahora. El que tenía era Stoneheart y me parece, aún hoy, una figura excelente. Una gran pena su perdida.

Mas fotos de Swoop Animated y de Bumblebee elite guard (repintado)

Han salido dos nuevas galerias de dos figuras nuevas de Animated, una es Swoop, el dinobot pajarraco, y las otra es un repintado de Bumblebee denominado Elite Guard que no es otra cosa que un repintado negro del Bumblebee que ya conocemos.
En lo personal, me fascina Swoop, queda muy bien y no sé si esta figura terminara en mis manos.. me parece que junto a Jazz tiene todos los numeros para que eso pase. No les parece que su cabeza tiene un toque de los halcones galacticos??



Disfruten las galerias

Swoop Animated

Bumblebee elite guard

Naipes Cromy de Transformers!!!

A fines de los '80 había una empresa llamada Cromo que producía figuritas y naipes de series ochentonas (valga la redundancia) entre otras, de Transformers.
Recuerdo cuando tuve mi primer álbum de Tranformers en mis manos. Fue también mi primer contacto con el mundo Cybertroniano. Un amigo de mi viejo era distribuidor de golosinas y todo lo que tenga que ver con quioscos y me trajo de regalo un Album con un montón de Figuritas. Lo increíble es que el tipo tenía ese álbum de una muestra comercial que le habían dado. Y se lo habían dado varios meses antes de que salga a mercado.
No recuerdo para honesto como llego a mis manos el primer mazo de Naipes de Transformers, que como todo niño debe haber terminado disperso entre otros juguetes desaparecidos. Creo recordar que no fue el ultimo tampoco y hasta estoy seguro que al menos tres o cuatro mas pasaron por mis manos hasta el día de hoy, que solo guardo uno en perfectas condiciones y con los Stickers del Cromy Club intactos!!!
Cromy, el personaje, tenía su propia historieta en cada álbum de figuritas, al final casi siempre, acompañado de Don Franqueo, el Profesor Probeta y dos chicos. El personaje estaba compuesto por una C roja regordeta con una carita, pies y manos,

Pero quien sabe a ciencia cierta que paso con la empresa que hasta un propio club de admiradores tenia (se llamaba Cromy Club). Y es verdad, con la desaparición de cromy se fue un poco de nuestra infancia.

Hace tiempo un amigo me paso un link de donde pude rescatar algunos scans de los naipes. No me acuerdo cual era el link, pero conserve los scans y los comprimí en un CBR para que todos los podamos disfrutar.

A continuación comparto con Uds. las reglas para poder jugarlo. Sin embargo, tengo que reconocer que recién ahora que las transcribo no era el mismo juego que yo jugué siempre con mis amigos. Comparto con Uds. También las reglas del juego que a nosotros nos entretenía mucho hace tiempo.

EL JUEGO DE TRANSFORMERS

Objetivo: Juntar la mayor cantidad de naipes. Separar del juego las tarjetas roja y amarilla. Poner, boca arriba sobre la mesa, 4 naipes tomados al azar.

Repartir el resto del mazo entre todos los participantes, quienes los ubicarán en una pila boca abajo, frente a ellos, sin mirarlos.

El jugador que este a la derecha del que repartió, comienza el juego dando vuelta el primer naipe de su pila. Si casualmente la letra identificatoria de ese naipe coincidiera con la de alguno de los que están sobre la mesa, tendrá derecho a levantarlo y comenzar a formar una nueva pila que se contabilizara al finalizar el juego. Por ejemplo, si en la mesa estuvieren A1, F2, G3 y G4; y el naipe que el participante da vuelta fuese G1, tendrá derecho a llevarse G3 y G4. En el caso que el naipe dado vuelta no coincidiese con ninguno de los que están en la mesa, el jugador deberán dejarlo boca arriba junto al resto.

¡Atención! En el mazo existen seis naipes en los que las figuras principales son TRANSFORMERS en sus modalidades Robot (C1, D1, D3, G1, G3, H1) y otros seis naipes de los mismos personajes transformados en sus formas Autobots, Insecto, Avión y Constructicon (G2, D2, D4, G2, G4 y H2).

Si en algún momento estuviese alguno de estos naipes sobre la mesa (por ej. Slag D4) y un participante diese vuelta casualmente el naipe del mismo personaje en su otra modalidad (Slag Robot D3), deberá gritar “Transformers” y tendrá derecho a llevarse todos los naipes que estén sobre la mesa. Si el participante recogiese los naipes y olvidara de gritar “Transformers”, cualquier otro jugador podrá hacerlo y tendrá derecho a llevarse dichos naipes. Para poder continuar con el juego cada uno de los participantes deberá poner un naipe boca arriba sobre la mesa.
El ganador será aquel que logre juntar la mayor cantidad de naipes.

EL JUEGO QUE JUGABA JAZZIMUS PRIME

Se reparte todo el mazo entre los participantes. Todos los participantes tienen ahora un pequeño mazo y no esta permitido ver que hay debajo de cada carta. Todos al mismo tiempo dejan ver la carta que se encuentra arriba del todo y aquel que tenga el número ganador será el que se lleva todo. El numero ganador será definido de acuerdo a la altura (a quien le toca el más alto gana), Peso (lo mismo pero para el más pesado), Fuerza y Velocidad (igual a los anteriores) y por ultimo Velocidad de Transformación (quien se transforme en menos tiempos gana). La primera tanda se decidirá por Altura, la segunda por Peso, la tercera por Fuerza, la cuarta por Velocidad y la ultima por velocidad de transformación. Una vez completada la ronda se volverá a repetir el mismo orden.
Lo divertido de esto es que si bien hay cartas mejores (Como la de Optimus Prime y Megatron) qualquier carta le puede ganar a cualquier carta según el Turno que le toque.
Por ejemplo, ¡Beachcomber le puede ganar a Omega Supreme en Velocidad de Transformación! No puedo explicar lo que seria perder a Omega Supreme en una batalla semejante!!!
Una vez que los dos mazos cada jugador mezcla las cartas que gano para volver a hacer otro mazo y volver a repetir el enfrentamiento. Eso hasta que solo uno quede con todas las cartas.
Más divertido no???

Ahora disfruten los Naipes

Descargar Naipes Cromy de Transformers de RAPIDSHARE

Descargar Naipes Cromy de Transformers de Megaupload

Y a los interesados en naipes cromy no se pierdan los siguientes BLOGS!!!

http://universoretro.com.ar/

http://www.amosdelretro.com.ar/

http://www.cromy.blogspot.com/

Mini reseña de Transformers 2, The Revenge of the Fallen

SINOPSIS DE LA PELICULA (No escrita por mí)

Dos años han pasado desde que el joven Sam Witwicky (Shia LaBeouf) salvó el universo de una decisiva batalla entre razas combatientes de extraterrestres robóticas. A pesar de su heroísmo, Sam todavía es un adolescente promedio con las ansiedades cotidianas de estudiar en la universidad, dejar atrás a su novia Mikaela (Megan Fox) y separarse de sus padres (Kevin Dunn y Julie White) por primera vez. Por supuesto, existe la preocupación adicional de tratar de explicar su partida a Bumblebee, su nuevo amigo y robot guardián. La meta de Sam es llevar un estilo de vida universitaria normal pero para hacerlo, debe ignorar su destino.
A pesar de que Sam ha hecho lo imposible para dejar atrás el conflicto en Mission City y regresar a su rutina diaria, la batalla entre los Autobots y Decepticons, aunque un incidente secreto, ha instigado muchos cambios. El Sector 7 ha sido disuelto desde entonces y el agente Simmons (John Turturro), su miembro más leal, ha sido despedido sumariamente. En su lugar, se ha creado una nueva agencia llamada NEST. Utilizando experimentados comandos como Lennox (Josh Duhamel) y Epps (Tyrese Gibson), NEST busca trabajar conjuntamente con los Autobots para evitar otra mortal confrontación con los Decepticons. Desafortunadamente, el Asesor de Seguridad Nacional Theodore Galloway (John Benjamin Hicks) posee poca previsión para comprender totalmente los peligros inexorables que se presentan. Motivado por ganar control de cada una de las organizaciones de defensa, junto con su potencial de poder y al mismo tiempo por eliminar lo que ve como una frívola burocracia gubernamental, Galloway se propone eliminar a NEST, convencido que las amenazas de guerra ya han desaparecido. Es su creencia que los humanos no tienen interés alguno en la disputa de los Autobots y los Decepticons.
Justo cuando todo comienza a encajar en la vida de Sam en su nueva escuela, adaptándose a Leo (Ramon Rodriguez ), su agresivo nuevo compañero de habitación y la también agresiva Alice (Isabel Lucas), una nueva conocida mucho más atractiva, Sam repentinamente es distraído por visiones que se proyectan en su cerebro como relámpagos. Temeroso que esté sufriendo de la demencia que acosó a su abuelo, Sam mantiene en secreto sus visiones hasta cuando no puede ignorar los mensajes y símbolos que se filtran en su mente.
A pesar de sus mejores planes, Sam nuevamente se encuentra en el medio de una guerra entre los Autobots y los Decepticons con el destino del universo en juego. Sin saberlo Sam, él es el único que posee la clave para el resultado de la lucha entre el mal y el poder final del bien. Con la ayuda de sus amigos, sus compañeros en NEST y hasta de sus padres, Sam finalmente aprende a aceptar el legado de los Witwicky y a vivir siguiendo el lema familiar: ¡Sin sacrificio no hay victoria!

MI HUMILDE OPINION

La película cumple con las expectativas. Hay bastante más acción que en la anterior y parte de eso me parece que tiene que ver con que ya esta eliminado el misterio de robots y no hay necesidad de andar explicando cosas que ya se hicieron en la primera.
A veces se hace demasiado abuso de Megan Fox y de Isabel Lucas . Si, esta mujer esta bárbara casi tan buena como comer dulce de leche de con la mano. Pero la verdad a pesar de ser de carne creo que nos damos cuenta cuando nos quieren hacer llorar y cuando nos quieren generar otros tipos de sentimientos.
Los Autobots sencillamente geniales, Bumblebee se nota como un guerrero más seguro de si mismo mientras que los gemelos aportan poco y nada a la película. Wheelie fue una sorpresa y me pareció simpático en ciertos momentos de la trama. Sideswipe apareció muy poco aunque no dejo de ser un personaje impactador. Las apariciones de Ironhide y Ratchet fueron más bien reducidas, sobre todo este último. Jetfire por su parte hace bien su papel de viejo robot y no cae tan mal el hecho del bastón. Me parece bien justificada la utilización del Blackbird como modo alterno.
Los Decepticons en esta trama fueron simplemente muchos. Es curioso porque no recuerdo otra línea histórica en donde este bando supere tan ampliamente a los Autobots. Devastator que prometía ser el gran rival a vencer resulta ser algo flojito, mientras que Sidesways solo aparece brevemente. Se cae en toda esa historia de los clones siendo algo confuso ver a Devastator y a sus componentes al mismo tiempo y en forma separada. También aparecen muchos decepticons sin modo alterno aparente. Starscream participa en forma muchísimo más activa y su personaje recuerda muchísimo más al viejo personaje de la serie animada original. Ravage y Soundwave son impecables, dos personajes muy acertados a mi gusto. Megatrón con un diseño mucho más "cool" que el anterior queda un poco en segundo plano para obedecer al The Fallen quien en cierta forma me recuerda a el viejo y decrepito Señor Burns de los Simpsons.
La pelea final entre Optimus Prime y (No les voy a decir quien) es bastante intensa aunque no llega al nivel de la anterior. La verdad que me ha parecido algo rápida y apurada.
En resumen. Una gran película de acción, no se si mejor que la anterior pero buena al fin de cuentas. Tampoco me parece necesario que haya una tercera parte, Michael Bay tiene el año sabático necesario para poder destripar esta película a gusto y ver si aparece algo nuevo de Transformers mientras tanto. Vale cada peso de la entrada y cada peso que puedan gastarse en los pochoclos necesarios para disfrutar la película.
Que la disfruten!!!

Cerramos hasta el martes

Me tengo que ir de viaje por razones laborales y no podre acceder a internet con el tiempo para postear algo. Por eso dejo este aviso y les prometo un post como la gente el dia martes.
Saludos!!!!

Venta de Transfomers.

A la venta los siguientes Transformers. El precio solo se habla por mail. Dejen su mail en los comentarios y el mismo no será publicado pero serán contactados a la brevedad. El producto se encuentra en Argentina.

e-hobby Hauler: Sin Abrir y en impecable estado. La foto de abajo es al solo efecto ilustrativo, la segunda es como se encuentra la caja (en el mismo estado que me llego). La vendo porque pense que el paquete se habia perdido y compre otra. Ahora tengo dos y si bien me gusta la figura no da para tener dos.

Seekers Galaxy Force/Cybertron: Starscream, Thundercraker y Skywarp, todos juntos y de un saque. Esta la caja de Starscream Galaxy Force. Se incluyen misiles, armas, manuales y Ciber llaves. Se vende todo el lote y con lo que me costo reunirlas no las pienso separar.

La coleccion de Bagales

Hacia tiempo habia visto en el antiguo foro de transformers chilenos, la impresionante coleccion de Bagales. Como el dice, por ahi no hay tantas figuras conocidas aunque si varias del mundo "obscuro" de Transformers, y vaya que es cierto...

En lo personal, me gusta mucho por las diferentes valkiriras e incluso por la cantidad y variedad de minicars que tiene. El fue quien me inspiro a ha empezar a juntar valks y minicars (en mi caso de antex y unos pocos de Stella). Tambien me demostro que los gobots no quedan tan mal en una coleccion de Transformers y que las variantes como Sunstreaker Rojo de Diaclone o el Tracks Rojo (tambien conocido como Road Rage) le dan un toque de distincion interesante.

Desafortunadamente, no se bien que paso con el foro de Transformers Chilenos que en la actualizacion todo se perdio. Lo cual me parece una verdadera pena ya que me llevo tiempo volver a encontrar las fotos esta excelente coleccion. Gracias a Patoberr de Mundo Transformers, pude contactar a Bagales y pedirles sus fotos nuevamente.

Disfruten las imagenes, pueden hacer clic para verlas mas grandes:

Algunos detalles que José me hace llegar de su colección:

-Hay dos Trailbreaker, el normal tiene los autoadhesivos negros a los lados y el Diaclone los tiene amarillos (como el boxart). Sin embargo, nunca había visto uno con ventanas sin tinte azul.

-El otro Sunstreaker amarillo (sin los hombros) es el último de 1986, tiene un detalle ínfimo en la parte negra de las piernas que le diferencia de los anteriores.

-El Bluestreak azul es un custom y está hecho de un Smokescreen y un Prowl. Es el único no original que tengo, pero esa figura cuesta muy cara.-El Ironhide rojo tiene una consola distinta al negro y Ratchet.

-El segundo Shockwave es el RadioShack. Es igual a un Astro Magnum, pero con otros autoadhesivos.

Cuantas figuras me encantaria llevarme de ahi!!! jaja...

Thundercraker Masterpiece en Preorden!!! (y otras yerbas)

Digital Toys ha puesto en preorden la figura de Thundercraker al no muy barato precio de 104 u$s. La figura saldrá a la venta en Noviembre del 2008 y fallán asi todos los pronosticos acerca de que el MP-07 iba a ser Grimlock.

Tambien aparecio un raro preorden de Transformers. En la pagina dice: Nissan GT-R Ultimate Silver Metal by Takara (tambien hay otra version Baburian Red) a u$s 49,95. Serán nuevos Binaltech? Yo creo que muy probable mmm... interesante...

Tambien aparecieron los preorders de Skywarp y Thundercraker Henkei. Las figuras no estan del todo mal pero el precio se fue a las nubes: 74,95 u$s o los dos por 139,95u$s. Un poco caro me parece...

Yo me quedo con el set de la foto de abajo, el cual tengo hace tiempo, es más fiel a G1 y no me salio tan caro. No veo la necesidad de tener los Seekers Henkei si ya tengo los tres G1, Robotmasters y Masterpiece (tambien tengo los de Galaxyforce/Cybertron).

Va.. no sé... quizas si me hacen la versión de Sunstorm se los compro :-P

Legend Pack 5 de Universe Classics

La line Universe lanzara un pack de 5 figuras tamaño Legend (de las mas chiquitas) exclusivas de Target.
El primer pack me parecio bastante interesante y esta compuesto por los 5 lideres de cada Gestalt. Hot Zone (se lo debe haber llamado asi por cuestiones legales, en realidad se llama Hot Spot y es componente de Defensor) , Razorclaw (Predaking), Silverbolt (Superon), Scattershot (Computron), and Hun-gurr (Abominus).


Y este que tampoco esta tan mal y esta compuesto por los "Rivales del Aire": Thrust, Ramjet, Skydive, Air Raid, y Blades.


Interesante ambos, ¿eh? Nada mal para ser repintados de Cyberton no?? la verdad que me tentaron...

Como dibujar a Bumblebee animated

HASBRO.com ofrece en su sección de Transformers Animated un nuevo tutorial para poder dibujar a Bumblebe Animated. Si bien las instrucciones estan en ingles, el paso a paso es banstante sencillito y puede ser facilmente entendido.

La guia disponible en PDF AQUI

Revelation. Una queja en contra de Cyclonus

Acabo de ver en el Foro de Transformers Hispanos, la nueva imagen que tendrá Cyclonus en el Comic Revelation y me parece, honestamente, terriblemente espantosa y ofensiva hacia el viejo Cyclonus por no decir otra palabra.
Para empezar, les muestro el boceto de la discordia:

Y vean las diferencias con el G1 que todos conocemos.

En sí, yo se que a Uds al principio no les parecerá tan grave y hasta quizás le guste mucho el boceto, pero la verdad lo que me molesta y recarcome el estomago es como se DESVIRTUA a un personaje de g1. Pero para que quede claro: Me gusto un montón Infiltration, Escalation y Devastation (tres series de comics anteriores a este Revelation que se encuentran dentro de la misma línea argumentativa).
Que me disculpen los amigos de Japón pero maldigo el día que nacieron los samuráis (o al menos sus asesores de vestuario), maldigo a las putas “falditas” se pusieron y maldigo el doble a los que quieren trasladar esta onda a Transformers. Ya paso con el Starscream MP y todo el mundo sabe que es lo más odioso de una figura que era perfecta en potencia.
Pero esta bien, el origen de Transformers es Japón. Y aunque ellos mismos no introdujeron ninguna referencia que me conste a los Samuráis en la línea original de transformers y tampoco en todas sus antecesores (hablo de Diaclone, Microman y otros.) Yo les concedo la licencia a los defensores samuráis que era necesario aunque sea uno. Si esta bien, uno les doy y de hecho ese personaje existe, se llama Bludgeon y es parte de los Pretenders. Una línea que significa la decadencia de G1. Aquí va una imagen para quien no lo recuerde:

Más allá de lo que piense cada uno de los Pretenders. Vamos a mirar un poco más detalladamente a este personaje. Tiene las faldas, tiene las mismas dos puntas que le salen de la cabeza y hasta ¡¡¡Tiene la misma cara de calavera que le hicieron a Cyclonus en ese boceto!!!
Pero bueno, algo parecido es al viejo Cyclonus de G1, quizás con eso nos quieran conformar y quizás con eso hasta le daba el derecho de que hayan afeado así al pobre Cy. Pero no, toda esta molestia se le suma el comentario del Ej Su (el artista) que dice que:

"Cyclonus has always been pretty fascinating to me. He and Scourge are the closest thing to being a Cybertronian Zombie. I want to convey the undead vibe in his new design while keeping some of that original design elements. I see him as a ghost trapped inside of a metal shell. I took inspiration from Japanese ghost "Oni" for his facial design, and outside a Samurai-like outside shell to house this "ghost"."

Si no falló en la traducción quiso decir algo como:

“Cyclonus siempre me facino. El y Scourge son los personajes más serca Zombies Cybertronianos. Quiero trasmitir la vibración de un muerto-vivo en su nuevo diseño manteniendo algunos de aquellos elementos de diseño originales. Yo lo veo como un fantasma atrapado dentro de una cáscara metálica. Tomé la inspiración del Fantasma japonés "Oni" para su diseño facial, y por fuera le arme de una armadura parecida a un samurai exterior para este “fantasma” ”

¿Pero de quien habla? ¿¿Esta seguro que no habla de Bludgeon?? Porque así lo parece. Por eso, sin ofender a su libertad artística, lo que esta haciendo es desvirtuar a un personaje que es mucho más que un zombi samurai que todo lo destruye. Cyclonus es el escudero Decepticon de Galvatrón, el poco pedazo de raciocinio que tenia esta delirante derivación de Megatrón; y al cual le seria fiel hasta la muerte.
De todas formas, que se note que lo que critico no es la trama de la historia, sino el boceto de Cyclonus que van a utilizar para esta continuación de tres series que han sido excelente. Así que también es muy posible de que me termine tragando mis palabras.
¿Uds? ¿Cómo lo ven? ¿Cual de los dos prefieren? ¿El zombi samurai sin voluntad más que destruirlo todo y copia burda de Bludgeon o el viejo razonable, fiel hasta la muerte? ¿Me parece a mí o me estoy poniendo más papista que el papa? Se aceptan comentarios…

Imagenes del Pack de los Encore Minicars

Ya se puede ver como vendra el pack de los minicars de Encore. La verdad que esta bastante bueno y es algo innovador al respecto aunque mantenga el aire G1 de antaño. De Bumblebee por lo menos se puede ver algunos detalles de pintura cromada y se espera del resto que tambien gocen de esos detalles.

Quiero dos!!!

Entrevista a Rodrigo de la Paz (doblajista de Prowl Animated)

Como ya hemos mencionado Rodrigo de la Paz lleva cinco años haciendo doblajes, y ha puesto su voz a Bear Grylls ("A Prueba de Todo", Discovery Channel), a Herman ("Yin Yang Yo", Jetix), a Steve Irwin ("Las Aventuras de Bindi", Animal Planet) y narra el programa "Medicina Extraordinaria" para Discovery Home & Health. Ahora ha trabajado entre fines de marzo y principios de mayo de este año en el doblaje de Transformers Animated como Prowl. Gracias a un mail, hemos podido contactar con él y le preguntamos de todo. ¡¡¡Hasta de los Go-bots!!!

Jazzimus Prime: ¿Qué edad tienes? ¿Cuándo fue la primera vez que recuerdas haber visto la vieja serie de TF?
Rodrigo de la Paz: En un par de meses cumpliré 33 años. La primera vez que vi la vieja serie fue justo el día de su estreno en Chile, a comienzos de 1986, tenía 10 años. Ya al segundo capítulo estaba completa e irremediablemente enganchado.

J: ¿Tuviste alguna figura de TF? ¿Cuál es la primera?
RdP: Tuve varias figuras, todas G1. Mi primer transformer fue el dinobot Slag, que me lo compré como “auto-regalo” de cumpleaños el día que cumplí once (para esa época los dinobots eran el furor máximo). Gasté todos mis ahorros y un tío además me regaló plata para comprarlo, porque era muy caro: algo así como 60 dólares de hoy. A mi mamá le dio dolor de estómago de sólo saber que había gastado tanto, je.
Además tuve al insecticon Venom (figura de lujo), a Silverbolt, Scavenger y Bumblebee. No he vuelto a tener otra figura desde entonces. Eso sí, estoy esperando que llegue a las tiendas chilenas la figura del nuevo Prowl, que obviamente voy a comprar.

J:Tu trabajo de doblajista es Part-time, ¿a que otra cosa te dedicas?
RdP: Soy periodista titulado, y trabajo “oficialmente” en una editorial, haciendo reportajes para las revistas “Cero Uno” (sobre entretención digital) y “Vive!”, que es una revista con temas de cine y TV que se envía a los suscriptores de un servicio de televisión por cable que hay aquí. Pueden hojearla en http://vtr.com/revistadigital/index.php. Allí me ha tocado escribir cosas como “7 pasos para convertirse en el Dr. House”, “Guía para entender 24” y “Quién es Frank Miller”. También mantengo el blog http://www.viveblog.cl/, que se trata de lo mismo.

J:¿Cual es la preparación que necesitas para ser doblajista?
RdP: Yo tuve que tomar un curso de seis meses para entrenarme en esto de los doblajes. Allí te enseñan a perfeccionar tu dicción, a lograr el acento neutro, a lograr el “lipsync” (la técnica para que tus diálogos concuerden con el movimiento de los labios en pantalla) y a actuar verdaderamente con la voz. No es requisito saber actuación para comenzar a entrenarse, pero ayuda mucho y, de hecho, la mayoría de los doblajistas son actores profesionales. Pero la base, como en todo oficio, es tener pasión y un talento particular, que puede pasar por la belleza de la voz, la facilidad para actuar u otras cosas.

J:¿Cómo es el trabajo de doblaje? ¿Es muy diferente darle la voz inicial a un personaje que luego doblarlo?
RdP: En un día cualquiera llego al estudio al que me han citado el día anterior, recibo el libreto ya traducido del programa, me paro frente al micrófono y una TV, y el sonidista con el director, que están al otro lado de un vidrio, me dan el vamos para revisar escenas y grabarlas tras un par de ensayos. Si lo ves desde afuera tiene poca gracia, un tipo con audífonos hablando a un micrófono mientras ve un televisor y un libreto. Pero cuando estás actuando y el programa es bueno, lo pasas muy bien y el tiempo pasa volando. Es como jugar, realmente.
Mi trabajo con la voz ha sido casi siempre en doblajes, así que no puedo compararlo con poner la voz inicial a un dibujo animado, porque nunca lo he hecho. Pero tengo la sensación de que doblar es más difícil, porque no solamente hay que actuar, hay que seguir a un personaje que ya existe y evitar que se pierdan las características que ya venían dadas por quien le puso la voz original. Alguien que pone su voz para un dibujo animado original puede crear libremente, un doblajista tiene que evitar salirse de ciertos límites.
Ah, un detalle que les puede interesar: cada doblajista graba solo. Aunque en la escena haya veinte personajes hablando, cada uno de ellos se graba aisladamente. Sale más rápido (si un actor se equivoca en un diálogo no les haces repetir la escena a todos) y en DINT tenemos tecnología digital que lo posibilita.

J:¿Eres fan y/o coleccionista de alguna serie en particular?
RdP: Sigo casi religiosamente “Lost”, “24”, “Héroes” y “Dr. House”, y el zapping se detiene de inmediato cuando paso por algún canal donde estén dando “La Ley y el Orden”. Además me gusta mucho “The Big Bang Theory” y espero seguir a Conan O’Brien cuando empiecen darlo en I-Sat. Ah, y estoy coleccionando los DVDs de “Babylon 5” la serie que más me ha gustado en la vida.

J:He oído que te gustan los comics, ¿Cuáles lees?
RdP: Mi género favorito es el de superhéroes, soy fan de Batman en particular y trato de seguir la pista de todas las grandes sagas que se publican en Estados Unidos, como “Civil War” de Marvel y las tantas “Crisis” de DC. Pero estoy más que abierto a otros géneros, siempre y cuando estén bien escritos. Me fascina “Bone”, de Jeff Smith, “The Spirit” y entre mis joyas están “Toda Mafalda” y “Todo Boogie”. Recomiendo leer “PVP” en www.pvponline.com.

J:Disculpa esta pregunta, pero… ¿Qué piensas de los Go-Bots?
RdP: Uf, los Go-Bots… los hermanos pobres de los Transformers. Sólo me limité a seguir la serie de TV y nunca me interesó comprar una figura, que de todos modos nunca llegaron a Chile. En el fondo no me gustaban, los encontraba demasiado simples y sin onda.
Ja, tengo un dato freak: la serie de los Go-Bots también fue doblada en Chile.

J:Para ser sincero el personaje de Prowl animated parece muy diferente al de la serie de antaño, lo cual no deja de ser bueno porque parece más individualista y carismático. ¿Cómo te preparaste para ser la voz de Prowl? ¿Cómo vez al personaje? ¿Tuvo alguna influencia la voz del viejo Prowl de la serie g1?
RdP: Cuando vi por primera vez al nuevo Prowl, pensé de inmediato “Tate, éste no tiene nada que ver con el Prowl que conocía yo”, así que me olvidé del G1 y lo tomé como un personaje totalmente nuevo. Además, admitamos que el Prowl original no tenía una personalidad muy desarrollada que digamos. Con las primeras escenas que revisé me di cuenta de que tiene una actitud muy “cool”, muy reservado y meditabundo, características que me fascinaron, me gustó mucho interpretar un personaje así. Para crear su voz me guié en parte por la voz original de Jeff Bennett, y en parte me imaginé que Prowl era una especie de “Batman Autobot”, ahí nació su voz en español.
¿Y sabes qué? Me gusta que Prowl tenga esta personalidad tan definida. Es la ventaja de que la serie nueva cuente con pocos personajes, hay espacio y tiempo para desarrollarlos. Un defecto que ahora le veo a la serie vieja es que tenía tantos personajes (recordemos que el objetivo era vender una muy amplia línea de juguetes) que al final la mayoría era indistinguible entre sí.

J:En el Foro de Transformers Hispanos habías mencionado que ya grabaron los 28 siguientes capítulos. ¿Están trabajando o hay alguna expectativa para la siguiente temporada?
RdP: Bueno, ya terminamos toda la temporada, todos los capítulos que se han producido en Estados Unidos ya fueron doblados y enviados de vuelta a Cartoon Network. Nuestra expectativa es que a ellos les guste definitivamente nuestro trabajo y nos den la próxima temporada cuando se produzca, ojalá el próximo año.

J:La opinión sobre el doblaje que realizaron en DINT ha sido muy buena entre los fans. ¿Cómo te hace sentir eso?
RdP: No me cabe el pecho en la camisa, ja. En serio, estoy muy orgulloso y debo confesar que antes tenía algo de miedo. Años atrás el doblaje chileno no era bien visto y temía que en los foros nos destrozaran, en especial al trabajar en una serie tan popular y con una base de fans tan grande como “Transformers”. Qué bueno que logramos cumplir las expectativas y sacarnos el estigma que teníamos antes, que “el doblaje chileno es malo”. Siento mucha tranquilidad, y al mismo tiempo una alegría enorme. Como que estoy en el Nirvana, ¿captas?

J:También han mantenido vivas aquellas joyas de Transformers que en otras series se han perdido en las traducciones. ¿Sabes como se ha logrado esto?
RdP: Tengo que felicitar aquí en primer lugar a Jessica Toledo, que fue la traductora de la serie. Jessica además es doblajista (es Katara en “Avatar” de Nickeloedon), le gusta la animación y conoce y entiende a los Transformers, así que ella sabe de qué le hablan cuando le dicen “energón”, “Soundwave” y “transfórmense y avancen”. También, como he dicho en otra ocasión, entre los actores y sonidistas hay fans, así que procuramos aconsejar y guiar a los actores “no fans” sobre cómo mantener el espíritu de la serie. Por ejemplo, logramos que se hablara de “autobóts” y no de “áutobots” y que Blurr mantuviera su aceleradísima forma de hablar. Hay algunas cosas que se nos escaparon pero, bueno, uno no puede estar en todas si no es el director.

J:Como grabaron la serie completa. ¿Hay algo que nos quieras revelar de capítulos futuros?
RdP: Por respeto a quienes quieren llevarse sorpresas, tanto los que bajan los capítulos por BitTorrent como los que quieren verlos por Cartoon Network, sólo voy a decir que en los episodios finales cobrará perfecto sentido que los Autobots sean trabajadores de mantenimiento y no guerreros, pues uno de ellos tendrá una relevancia inesperada, y que la serie finaliza con la revelación de un tremendo secreto que tiene Sari.

Bueno Rodrigo, muchisimas gracias por la oportunidad de la entrevista, te felicito por la excelente labor que han realizado y ojala la serie les sirva a todos los doblajistas de DINT a nivel profesional para nuevos proyectos futuros y que te podamos tener como otro personaje más dentro de la serie que ya he oído tus imitaciones de Gollum y el Gato Benito Bodoque (el personaje de Don Gato) y que te salen excelente jaja…

Aquel que no se quiera perder la voz de Rodrigo les recomiendo que escuchen el programa “Divertimento” de Radio Zero. Empieza en el minuto 31 y vale la pena cada segundo. Pueden descargarlo del siguiente link:

http://www.radiozero.cl/podcast/divertimento/DIV_090608.mp3